|
Home Biography Audio Book Discography Quotes Reviews Remembrances Gallery Contact
|
|
| |
|
Commencement Address, Cincinnati College-Conservatory, June 1962 |
|
|
(As noted elsewhere, Ulanowsky received an honorary doctory from the Conservatory. This was the occasion. One friend of his told me that the welll-known Louise Nippert had been instrumental in his receiving the honorary degree.) |
|
|
Since this is my maiden
commencement speech, I should feel much more self-conscious and inadequate
than I do, but for one saving grace: I have the pleasure of addressing you
not as an elderly civilian, but as an elderly fellow-musician, fortified by
the happy knowledge of sharing a vast and delightful common ground with you.
This pleasure is further enhanced by the fact that it
takes place in an institution with which I may claim an extra link, however
tenuous: The late Severin Eisenberger who taught here for a number of years,
was also once my teacher, so that I may permit myself to think henceforth of
the College-Conservatory of Music with affection as of my Step-Alma
Mater-in-Law.
Having thus established our relationship properly with
a glance into the past, it is time now to turn to the future, your future,
my
young colleagues.
You have in these years become intimately acquainted
with a number of approaches to music; with its history, technique and
aesthetics; you have just run the last obstacle course and are about to
graduate. Let me here add my heartfelt congratulations and best wishes to
the many you have already received, and let me assume for the sake of
further argument, that in spite of the blood, sweat and tears of your tests,
exams and papers, you still love music.
You are now prepared to carry on with your work
outside the protective custody of school curricula and teachers, to share
the accumulated wealth of your talents and accomplishments with the world at
large. You will doubtless continue to study, to acquire new skills and
information, but today marks the point of transition into professional
adulthood. From now on you will have the privilege of being your own judge,
at least to a higher degree than before; and soon you may have the even
greater responsibility of judgeing others, when you wield the cudgels of
scholastic authority above the heads of your own pupils.
Thus, while your activity will be in many aspects an
extension in a straight line of what you were doing up till now, it will
have a different key signature, as it were, and with lots of extra
accidentals, of course.
You ought to feel great pride and satisfaction in your
achievement today and also a lot of burning enthusiasm in your anticipation
of all that lies before you. This enthusiasm must remain standard equipment
with you as long as you make music. Be sure of this as you start on the long
road towards the goal you have set yourselves; it will carry you across
obstacles (sorry I have to mention this word so soon} and past
disappointment that will crop up from time to time; but more importantly,
this enthusiasm will transmit itself to others and create the aura of joint
expectancy and fulfillment without which there is little point and little
joy in music.
There is naturally a wide variety of individual
involvement in this; thus the first question you have to consider is to what
extent you regard music as an end in itself, or to be more exact, as the
most sensitive and satisfactory means of self-expression; and to what extent
it represents your preferred way of making a living, because of a
combination of native talent, training, taste and opportunity.
The possibilities for employment however have become
so diversified that, generally speaking, there is always room and even need
for every musician with a certain minimum of competence and adaptability.
Some special requirements may be quite far-reaching. Anent the
reorganization of a string quartet, its leader recently asked a friend of
mine whether he knew of a good second violinist. "This man," so he said,
"must have excellent qualifications; first of all, he must be an expert
driver." Well, what with present day logistics of concert fees and
transportation costs, this is not as startling as it may sound; so be sure,
all of you, to carry your driver's license next to your union card at all
times.
This is a far cry indeed from the time when I was you
(Practically anything would be now, come to think of it); anyway, there was
no TV then, of course; radio was not even in the crystal set stage; the
record or rather phonograph industry concentrated on opera singers, with
Caruso and Galli-Curci leading the field...and this, except for opera and
public concerts, WAS IT. The music lover outside the larger cities therefore
had to become a Do-it-yourself-addict, from sheer necessity. Please remember
this when you should find the going a bit difficult at the outset; the
pastures may not have become greener, in the interval, but there are a great
many more.
If there is one thing which makes me nostalgic for
that legendary state of affairs, it is that people used to put a different
value on music. We live in a time and culture where its presence or absence
is determined by the pushing of a button or the turning of a knob. It haunts
and hounds us in restaurants and rest rooms, in elevators, stations, on
trains and planes, in addition to other more conventional premises, at work
and at leisure. This has inevitably led to a revision of the status of music
in our civilisation and to a reappraisal which on occasion becomes agonizing
in the truest sense of the word.
You may ask: "How does this concern
me, and where do we come in?"
Well, you are already in it, as far as time and place
are concerned, and your activity is bound to become part of the organization
which I just mentioned in much jaundiced terms. As to how this concerns you
in a more comprehensive meaning, will depend on your basic attitude to music
as an art, a profession or a livelihood; as an ideal, a hobby or a job. Just
as music is these and several more things to you musicians, so it is to your
employers, customers and listeners in general.
You are the guides to this kingdom of music, you are
the keepers of the key, which of course means the whole bunch of them, major
and minor. The success will come from trying, without being so.
This is the era of the performer and his glorification
ad nauseum; of emphasis on
his individuality to the point where that of the composer and his work is
successfully neglected, minimized, falsified, and eventually lost in the
shuffle. It is quite characteristic, and has naturally nothing to do with my
respect for these artists, that we can hear and read about Klemperer's or
Toscanini's Ninth, Beecham's or Walter's Magic Flute, etc., etc. In short:
it is not WHOSE WHAT that matters, but the WHO that does it on the program,
and on the records, naturally, it is the WHODUNNIT.
It goes without saying that this is not to impute such
nefarious designs to you, {not today, anyway), but the temptation,
powerfully aided and abetted by the blandishments of easy public acclaim and
commercial success, will always rear its ugly head.
Your years of study, of listening and performing,
however, have surely equipped you well enough that even within the
limitations of style, of performance practices, of historical perspective
and other directions concerning interpretation, you will find plenty of
elbow-room left for a sufficiently personal contribution of your own.
The ideal approach to this, in my mind at least, is to
become absorbed by the music in an almost passive way, to put all faculties
and resources at the service of its study and analysis, and to reflect its
carefully developed image in the focus of one's own personality only in the
final act of re-creation. This may be a lot to ask, but is really no more
than any composition's birthright. In the opposite approach, the performer
not only absorbs, but completely assimilates all music. The whole repertory
passes through the digestive tract of his aesthetic Super-ego, to come out
invariably as an evening full of pure Jones, or Brown, under the thin guise
of Bach or Beethoven, or what have you. This can be very fascinating in a
gruesome way.
Let me also warn you against imitation. If some
musicians have successfully developed certain characteristics or mannerisms
into hallmarks of their style, it doesn't mean that you will attain equal
success by copying them. First of all, it isn't quite as easy to make that
imitation sound genuine, secondly the graft will always show at the seams,
and thirdly, it is an odd thing that people who are quick to compare any
newcomers of consequence to the outstanding representatives in their field,
really don't want a second Rubinstein or Heifetz or Lehmann, even if this
were imaginable for a moment. Therefore concentrate on growing and
developing your own musical style and personality according to your own
lights, assets and liabilities, with an artistic logic and responsibility
entirely your own.
As you go about these chores, however, please don't
freeze in your special field. You must by now have a pretty good idea of the
vastness and complexity of the realm of music, and it is very important,
even for your standing among your specialist colleagues, to remain an
all-around musician as much as possible. If you have to pull strands out of
the whole fabric, do so only on a temporary basis, for study and practice,
and try to keep in touch with the pattern as a whole. This may sometimes
involve a great effort on your part, and usually there will be little or no
money in it, yet don't ever give up this quest. I have met many musicians of
considerable competence and achievement, but only in one isolated field of
interest, closely fitting the definition of a specialist as a man who
doesn't know anything about everything else. You will not be less the loser
for never knowing what you missed.
So far I have mainly talked about performing on your
own, a highly desirable but probably exceptional event in your near future.
Most of the time you will be engaged to perform or teach music of someone
else's choice; the fact that you are being paid for it, may not always
preclude attacks of boredom, fatigue and disgust, depending on circumstance
and your emotional equilibrium. To combat these, you must marshal various
integral elements of your professional makeup to wit:
Discipline and imaginativeness, a sense of balance and
proportion and last but not least, a sense of humor.
DISCIPLINE for instance in not letting anyone know
what you think of the music, or your colleagues, of the audience, or
anything else connected with the occasion.
IMAGINATIVENESS in finding something interesting, a
fresh general approach, a new angle of perception, a different nuance to a
work which you may be performing for the umtieth time (and when perhaps you
didn't like it very much the first time, either.)
A SENSE OF BALANCE AND PROPORTION to weigh your own
discomfort against the pleasure others may derive from your work; thus you
will hesitate to give in to your critical or otherwise ugly mood, or at
least limit it to the irreducible minimum of intensity and duration. Don't
bite the hand that a applauds you, maybe!
A SENSE OF HUMOR finally lets you see the funny side
which every irksome event or situation inevitably has; it keeps you from
taking yourself too seriously and making everyone else miserable because of
your suffering, justified or not.
All of us have at times had those rare, extraordinary
musical experiences, those inexplicable supreme moments which seemed to
touch our whole being with an almost mystical flash of recognition of the
oneness of art, humanity, and life, in their most exalted manifestations. As
performers we are seldom, if ever, aware of making this impression on
others; we may actually be in one of our negative moods just then, but as
spokesmen for the composer and his work we have no right to indulge our
private feelings; in any audience somebody may be waiting on the threshold
of such a supreme musical experience in which we serve as catalysts. Neither
must we forget that our work is likely to be measured with a different
aesthetic yardstick by every listener; there should be no lack of
spontaneity and appeal in naïveté and simplicity just because we happen to
be more interested in sophistication and aloofness of style.
With all this, bear in mind also that the big
opportunities to shine will be few and far between, especially at the start.
The incidence of concertos or operatic roles performed, or of new works
given a public hearing, is not very high for the average musician. Thus it
is in the day to day, lesson to lesson and rehearsal to rehearsal drudgery
that you are called to prove your mettle, and work the required minor
miracles of artistic re-creation. When you can play or teach for the
hundredth time music you don't care about to people you don't care about and
still make it a significant even for yourself as well as for them, then you
have truly reached the pinnacle of artistic discipline.
Then there is the question of human relationships in
an ensemble. Sometimes there arises an apparently insoluble conflict of
opinion, further complicated by the fact that one of the contestants may be
in a position to exercise pressures of a financial or social character. If
and when he does, where do we now draw the line‘? Do we have to choose
between our job and our integrity? This is a problem which has bothered me
as long as I can remember, and I'll give you my answer for what it may be
worth to you:
As a musician you have the right and duty to declare
your convictions regarding matters of study and execution, or manners and
methods of presentation, in short, everything pertaining to your
collaboration as musicians should be open to debate. But once you have
stated clearly what you think, especially with respect to the composer's
will and wish... please remember, once is enough, it is left to your
discretion how long you want to persist. It is usually the better part of
wisdom to be flexible under duress; you aren't going to convince anyone by
mere repetition of your argument, and the performance is bound to suffer
from unresolved clashes of mind and temper. You have already saved your soul
by speaking frankly that first time; as to saving the soul of the music, it
has a way of taking care of itself ultimately, and there is always the
nagging chance that you were wrong in the first place, and that stubborn
idiot of a partner right all the time. I speak from experience.
Especially pianists among you, beware when it comes to
joining forces with people of a different persuasion. You may be full of
righteous ideas about purity in performance but there is no sense for
instance in overlooking that there is a natural limit to the length of a
singer's breath or a fiddler's bow. I have frequently antagonized and
occasionally lost a partner by insisting on details of execution which went
against his judgement.
Talking of pianists, it won't surprise you that I also
want to say a few words on behalf of the accompanist's career, its special
requirements and attractions. Besides all the customary qualifications for a
fine pianist, he ought to have, among others, temperamental aptitude in the
direction of calmness of spirit and flexibility, a natural predilection for
ensemble work, and finally a more than average facility in sight-reading and
transposing. By this latter item hangs a little story which the late Ignaz
Friedman told on himself.
In his salad days, he once traveled as accompanist
with a tenor whose ambitions were greater than his stamina. One weary
evening, in the middle of a phrase, the tenor suddenly dropped a minor third
in pitch; Friedman obliging1y dropped with him, almost instantaneously, and
they both finished happily in the new key, whereupon Friedman was awarded an
extra florin at the end of the concert by the grateful singer. Thereafter,
Friedman always started one song or aria in a key which he knew would give
the singer trouble. The latter eventually dropped, Friedman dropped with him
and cashed in at the end of the concert.
So you see that besides the virtuous feeling of having
prevailed against adversity and saved a precarious situation, there is
access to unusual sources of revenue peculiar only to us accompanists, and
which I am sure you haven't included in your previous estimates… at least I
trust you haven't.
To those who plan to go out and teach, I would say
this:
There is all this wealth of skill and knowledge in
your possession, to be taught and handed down to your pupils. They must
learn to do their daily scales and arpeggios in the spirit of brushing their
musical teeth, before sinking them into the various succulences of their
repertory. But there is something even more basic than exercise, something
which is often overlooked in the pressures of a professional curriculum
heavy with technique and literature. That is the meaning and value of
Silence. Not just the measured silence of the rests between phrases and
movements, but that blessed primal silence which first created the need for
sound.
This seems to me particularly essential at a time when
we must compete in our music making with automobiles, dishwashers and other
such gadgets. More than ever we must remind ourselves and others that music
needs this inner silence and poise of listener and player alike.
Another basic fact is that besides being part of a
major aesthetic structure, each motif, each harmonic step, each rhythmic
element and dynamic accent represent also a gesture with a definite and
definable content of emotional character. It is this ingredient primarily
which has made and kept music the universal language which continues its
message where verbal communication stops. It was music which provided the
last common meeting ground for the occupying forces in Vienna after the last
war. There, in the opera and concert houses, and in the more modest
establishments where Viennese music and wine work their joint charms,
representatives of the opposing camps could sit side by side, let their
bemedaled savage breasts be soothed by the strains of Wolfgang Amadeus, or
Richard and Johann, and straighten out quietly and unobtrusively matters
that had bogged down in official controversy. Down to the present day, too,
we may witness how a handful of musicians can open a door in the Iron
Curtain where other keys have failed.
Thus, in an age when the art of music is being
promoted into big business, and its life made into a big industry, there is
still reason enough, if not more than ever, to be a musician, and to be
proud of it in whatever capacity we function.
Remember also that in becoming a musician, you are
starting at the top in many ways. No other comparable activity carries such
rich immediate rewards
in the work itself, even in its very preparation, long before you get down
to the task of weighing critical and financial returns.
You are the owners and guardians of a magnificent
heritage; don't lock it up in ivory tower isolation to preserve its purity;
neither make it a 5 and 10 cent store basement item in distributing its
treasures. Let this day of commencement be one also of joyous rededication
to our wonderful profession and make each step, each moment of music, a
living experience in the fellowship of art and humanity. Good luck! |
|
| Return to Biography Return to Quotes |